La machine café L'OR BARISTA a été créée pour fonctionner avec les capsules espresso classiques L’OR et les capsules double espresso L'OR BARISTA, ainsi qu’avec les capsules Nespresso®* et la plupart des autres capsules compatibles, telles que Café Royal®*, Carte Noire®, Grand'Mère®*, illy®*, Lavazza®*, Senseo®, et la plupart des marques propres des supermarchés.

*Marque appartenant à un tiers sans lien avec JACOBS DOUWE EGBERTS

Pour installer et utiliser votre machine à café L'OR BARISTA:

1. Rincez et remplissez le réservoir d'eau.

2. Placez le réservoir d'eau sur la machine.

3. Placez un bol sous les buses de la machine (d'où le café s'écoule habituellement). N'insérez pas de capsule, et assurez-vous que levier est abaissé.

4. Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour allumer la machine. Le bouton marche/arrêt clignotte lentement pour indiquer que la machine est en train de préchauffer.

5. Quand tous les voyants de la machine sont allumés de façon continue, appuyez sur le bouton lungo. L'eau s'écoule par les buses. A noter: quand le circuit d'eau interne est vide, la machine émet un bourdonnement. Quand la machine fait couler de l'eau, le bourdonnement est moins fort. Ceci est normal.

6. La machine est prête à l'emploi quand tous les boutons sont allumés en continu.

7. Retirez le bol.

8. La machine est maintenant prête à l'emploi.

9. A noter : ces instructions permettent de nettoyer le circuit de café. Réitérer ces opérations tous les trois jours permet d'assurer une qualité optimale du café.

Pour utiliser la machine à café L'OR BARISTA, relevez tout simplement le levier et insérez votre capsule simple ou double espresso. La machine va reconnaître automatiquement quel type capsule vous avez inséré. Appuyez sur le bouton de votre choix: ristretto, espresso ou lungo.

Instructions to flush your L'OR BARISTA Coffee Machine

1. Appuyez sur le bouton marche/arrêt de la machine. Le bouton marche/arrêt commence à clignoter pour indiquer que la machine est en train de pré-chauffer.

2. Placez une tasse ou deux tasses sous les buses à café, en fonction de la quantité de café que vous voulez préparer.

3. Relevez le levier.

4. Pour une tasse de café classique : insérer une capsule simple L'OR Espresso. Pour deux tasses de café ou pour un café double, insérez une capsules double espresso L'OR BARISTA.

5. Fermez le levier en l'abaissant.

6. Quand le bouton marche/arrêt cesse de clignoter, et que tous les boutons sont allumés en continu, appuyez sur le type de café de votre choix: ristretto, espresso ou lungo.

7. Ne relevez pas le levier avant la fin de la préparation du café. La préparation du café est terminée quand les voyants cessent de clignoter et que le café ne coule plus.

La machine à café L'OR BARISTA propose trois longueurs de cafés, pour ristrettos, espressos et lungos, ce qui vous permet de créer toutes les palettes de l'espresso. Par défaut, les tailles de café sont : 25mL pour un ristretto, 40mL pour un espresso et 110mL pour un lungo, mais vous pouvez personnaliser ces longueurs de café comme suggéré dans la rubrique "astuces utiles".

Nettoyez le plateau égouttoir, le tiroir de récupération des eaux usées et le réceptacle à capsules une fois par semaine.

Pour nettoyer tous les éléments de la machine:

1. Retirez le plateau égouttoir, le tiroir à capsules usagées et le tiroir de récupération des eaux usées de la machine.

2. Retirez le plateau égouttoir du plateau égouttoir inférieur.

3. Rincez le plateau égouttoir et le repose-tasses sous le robinet d'eau chaude, ou bien passez-les au lave-vaisselle.

4. Retirez le tiroir à capsules usagées en le tirant.

5. Videz-le.

6. Rincez toutes les pièces sous le robinet d'eau chaude. Séchez toutes les pièces avec un chiffon doux. Vous pouvez également nettoyer ces éléments au lave-vaisselle.

7. Nettoyez le compartiment intérieur de votre machine avec un chiffon doux et humide, puis avec un chiffon doux et sec.

8. Réassemblez tous les éléments.

Pour nettoyer le réservoir d'eau:

Nettoyez le réservoir d'eau une fois par semaine en le rinçant bien sous le robinet. N'utilisez pas le lave-vaisselle pour nettoyer le réseroir d'eau.

Pour nettoyer les buses de distribution du café:

Nettoyez les buses de distribution du café une fois par semaine en suivant ces étapes:

1. Retirez les deux parties de la buse de distribution du café (les unités d'écoulement du café et le couvercle de la buse) en tirant vers le bas.

2. Séparez les deux parties et rincez-les sous le robinet d'eau chaude ou au lave-vaisselle.

3. Réassemblez les deux parties. Vérifiez que les buses de distribution du café sont correctement placées.

4. Replacez le tout sur votre machine L'OR BARISTA.

Détartrez votre machine lorsque les deux boutons Ristretto et Lungo se mettent à clignoter simultanément après préparartion du café. Le fait de détartrer votre machine régulièrement vous garantira un délicieux café à chaque tasse, avec le bon volume d'eau et la température idéale. Pour détratrer votre machine:

Préparez votre machine à café L'OR BARISTA

Nous vous recommandons d'utiliser le produit détartrant L'OR BARISTA CA6530 pour détartrer votre machine à café L'OR BARISTA.

1. Allumez votre machine.

2. Remplissez le réservoir d'eau avec la moitié de la bouteille de liquide détartrant, comme indiqué sur la bouteille.

3. Remplissez le réservoir d'eau jusqu'en haut avec de l'eau fraîche.

4. Replacez le réservoir d'eau sur la machine.

5. Videz le compartiment à insertion de la capsule en ouvrant et en fermant le levier.

6. Retirez le plateau égouttoir et placez un récipient d'au moins 1,5L sous les buses de distribution du café.

Détartrez votre machine à café L'OR BARISTA:

1. Appuyuez sur les boutons ristretto et lungo simultanément pour activer le mode "détartrage"

2. Appuyez sur le bouton ristretto qui clignote pour commencer le détartrage.

3. Votre machine à café commmence le détartrage par intervalles. Cela peut prendre jusqu'à 30 minutes.

4. Après détartrage, videz le récipient et rincez le réservoir d'eau.

5. Re-remplissez le réservoir d'eau avec de l'eau fraîche et replacez le récipient vide.

6. Replacez le réservoir d'eau et commencez à rincer la machine en appuyant sur le bouton lungo qui clignote.

7. La machine fait s'écouler de l'eau jusqu'à ce que le réservoir d'eau soit presque vide. Ceci peut prendre jusqu'à 3 minutes.

Votre machine à café s'éteindra automatiquement après avoir fini le processus de détartrage. Votre machine à café L'OR BARISTA est prête à être réutilisée.

Si le café ne coule plus de votre machine à café L'OR BARISTA, ou si seulement quelques gouttes s'en écoulent, vous pouvez, dans la plupart des cas, résoudre le problème vous-même, dans les situations suivantes:

- Il n'y a pas assez d'eau

- Vérifiez que vous avez encore assez d'eau dans le réservoir pour faire le café de votre choix.

- Le réservoir d'eau n'est pas bien placé.

- Vérifiez que le réservoir d'eau est correctement placé sur la machine à café.

Buses de distribution du café

Vérifiez que les buses de distribution du café sont placées sur le couvercle des buses en suivant les étapes ci-après:

1. Retirez les deux parties de la buse de distribution du café (les unités d'écoulement du café et le couvercle de la buse) en tirant vers le bas.

2. Réassemblez les deux parties. Vérifiez que les buses de distribution du café sont correctement placées.

3. Replacez le tout sur votre machine L'OR BARISTA.

Les buses de distribution du café sot sales

1. Retirez les deux parties de la buse de distribution du café (les unités d'écoulement du café et le couvercle de la buse) en tirant vers le bas.

2. Séparez les deux parties et rincez les avec de l'eau ou bien passez-les au lave-vaisselle.

3. Réassemblez les deux parties. Vérifiez que les buses de distribution du café sont correctement placées, puis replacez le tout sur votre machine L'OR BARISTA.

Accumulation de calcaire

Si du calcaire s'est accumulé dans les circuits internes de la machine à café, cela peut réduire la température du café qui s'en écoule. Pour éviter cela, détartrez régulièrement votre machine à café L'OR BARISTA. A noter: les boutons Lungo et Ristretto commenceront à clignoter après préparation du café pour vous indiquer qu'il es temps de détartrer votre machine. Vous trouverez le mode d'emploi pour procéder au détartrage dans le manuel d'utilisation fourni avec votre machine L'OR BARISTA, ou bien vous pouvez regarder la vidéo ci-dessous. Nous vous recommandons d'utiliser le produit détartrant L'OR BARISTA CA6530.

Si le problème persiste, veuillez svp nous contacter.

Ma machine à café L'OR BARISTA ne distribue pas la même quantité d'eau que d'habitude. Si vous remarques que votre machine à café L'OR BARISTA distribue plus ou moins de café qu'à l'habitude, il s'est peut-être passé quelque chose au niveau des paramètres. Pour résoudre vous-même le problème:

Paramétrage de la quantité de café

Chaque type de café peut être programmé selon vos goûts. Il est possible que les paramètres aient changé avec le temps.

Pour paramétrer la quantité de café selon vos goûts:

1. Allumez votre machine à café L'OR BARISTA et attendez pendant le temps de pré-chauffage.

2. Remplissez le réservoir d'eau.

3. Insérez une capsule et abaissez le levier. A noter: insérez une capsule double espresso L'OR BARISTA si vous voulez un double espresso ou deux espressos à la fois.

4. Appuyez et maintenez appuyés le bouton du type de café que vous souhaitez pendant 3 secondes. Cessez d'appuyer lorsque le bouton commence à clignoter rapidement.

5. Votre machine à café commence à préparer un café. Appuyez à nouveau sur le bouton quand la tasse contient la quantité de café que vous souhaitez. La machine est maintenant programmée pour distribuer cette quantité de café pour le type de café que vous avez paramétré.

A noter: si vous appuyez sur le bouton du type de café à paramétrer trop tôt, la machine va programmer la quantité de café minimum pour ce café, comme vous pouvez le voir dans le tableau ci-dessous. Si vous appuyez sur le bouton trop tard, la machine va programmer la quantité de café maximum pour ce café.

Pour réinitialiser la quantité de café de tous les types de cafés:

1. Allumez votre machine à café L'OR BARISTA et attendez pendant le temps de pré-chauffage.

2. Appuyez et maintenez appuyés simultanément les trois boutons des types de cafés (ristretto, espresso et lungo), jusqu'à ce qu'ils clignotent tous les trois.

3. La machine est maintenant réinitialisée avec les quantités de café programmées initialement.

Si le problème persiste, veuillez svp nous contacter.

Ceci indique que vous devez détartrer et / ou nettoyer votre machine.

Vous pouvez commandez des pièces détachées pour votre machine à café L'OR BARISTA ou un mousseur à lait sur la boutique en ligne de Philips. Retrouvez la listes des accessoires compatibles avec votre machine à café L'OR BARISTA.

Suivez ces étapes pour voir quels accessoires sont disponibles pour votre machine à café L'OR BARISTA.

1. Rendez-vous sur philips.com/parts-and-accessories

2. Utilisez la barre de recherche par numéro de modèle ou cherchez votre produit

3. Utilisez les filtres de recherche sur le côté pour spécifier votre recherche

Veuillez svp nous contacter si vous souhaitez plus d'informations.

Vous pouvez utiliser le mousseur à lait L'OR pour faire de la mousse de lait chaude ou froide, ou même pour faire chauffer du lait.

Suivez les étapes suivantes pour utiliser votre mousseur à lait de façon optimale.

1. Remplissez le mousseur à lait sous le signe indiquant le maximum.

2. Appuyez sur le bouton "marche" pour créer une mousse de lait chaude. Appuyez et maintenez appuyé le bouton "marche" pendant 3 secondes pour créer une mousse de lait froide.

Pour chauffer du lait: vous pouvez utiliser votre mousseur à lait L'OR pour chauffer le lait, sans le faire mousser:

1. Détachez la roue métallique d'un côté d'abord.

2. Retirez la roue métallique et appuyez sur le bouton "marche" pour faire chauffer le lait.

Comment nettoyer le mousseur à lait L'OR

Désassemblez et nettoyez régulièrement tous les éléments de votre mousseur à lait pour garantir une délicieuse mousse de lait.

1. Détachez la roue en métale, la tige et le couvercle.

2. Rincez le réservoir à lait sous l'eau chaude.

3. Rincez la roue métallique, la tige et le couvercle sous l'eau chaude, ou bien lavez tous ces éléments au lave-vaisselle.

4. Passez un chiffron propre et humide sur la base si nécessaire.

Vous pouvez vous appuyer sur l'image ci-dessous pour ce nettoyage.

Il peut arriver que la mousse de votre mousseur à lait L'OR® ne soit pas aussi onctueuse que souhaité. Veuillez noter que le mousseur à lait contienne toujours quelques gouttes de lait après avoir préparé la mousse. Si ce n'est pas le problème, il est possible que les situations suivantes soient la cause de la situation:

La roue métallique n'est pas attachée

Vérifiez que la roue métallique est attachée à la tige. Il n'est pas possible de créer de la mousse de lait sans la roue métallique.

Quantité de lait

Mettez toujours plus de lait que le minimum indiqué dans le réservoir à lait.

Type de lait et température

La qualité de la mousse de lait peut différer en fonction du type de lait et des marques. Nous vous recommandons d'utiliser du lait demi-écrémé de vache, à la température du réfrigérateur, pour obtenir la mousse de lait la plus onctueuse.

Le mousseur à lait L'OR est sale

1. Détachez la roue en métale, la tige et le couvercle.

2. Rincez le réservoir à lait sous l'eau chaude.

3. Rincez la roue métallique, la tige et le couvercle sous l'eau chaude, ou bien lavez tous ces éléments au lave-vaisselle.

4. Passez un chiffron propre et humide sur la base si nécessaire.

Vous pouvez vous appuyer sur l'image ci-dessous pour ce nettoyage.

Vérifiez que la roue métallique est bien attachée à la tige. Il n'est pas possible de faire mousser le lait sans la roue métallique. Le mousseur à lait doit avoir refroidi avant d'être réutilisé. Le bouton "marche" clignote pour indiquer que le mousseur à lait L'OR® doit refroidir avant que vous ne le réutilisiez. Assurez-vous de l'avoir laissé refroidir quelques minutes. Astude: pour accélérer le temps de refroidissement, vous pouvez passer le réservoir de lait à l'eau froide.

La machine à café L'OR BARISTA vous permet d'ajuster la quantité de café selon vos goûts. Chaque type de café (ristretto, espresso, lungo) peut être programmé pour la longueur de votre choix.

Le tableau ci-dessous montre les possibilités de programmation pour chaque type de café de votre machine L'OR BARISTA.

Pour paramétrer la quantité de café selon vos goûts:

1. Allumez votre machine à café L'OR BARISTA et attendez pendant le temps de pré-chauffage.

2. Remplissez le réservoir d'eau.

3. Insérez une capsule et abaissez le levier. A noter: insérez une capsule double espresso L'OR BARISTA si vous voulez un double espresso ou deux espressos à la fois.

4. Appuyez et maintenez appuyés le bouton du type de café que vous souhaitez pendant 3 secondes. Cessez d'appuyer lorsque le bouton commence à clignoter rapidement.

5. Votre machine à café commence à préparer un café. Appuyez à nouveau sur le bouton quand la tasse contient la quantité de café que vous souhaitez. La machine est maintenant programmée pour distribuer cette quantité de café pour le type de café que vous avez paramétré.

A noter: si vous appuyez sur le bouton du type de café à paramétrer trop tôt, la machine va programmer la quantité de café minimum pour ce café, comme vous pouvez le voir dans le tableau ci-dessous. Si vous appuyez sur le bouton trop tard, la machine va programmer la quantité de café maximum pour ce café.

Pour réinitialiser la quantité de café de tous les types de cafés :

1. Allumez votre machine à café L'OR BARISTA et attendez pendant le temps de pré-chauffage.

2. Appuyez et maintenez appuyés simultanément les trois boutons des types de cafés (ristretto, espresso et lungo), jusqu'à ce qu'ils clignotent tous les trois.

3. La machine est maintenant réinitialisée avec les quantités de café programmées initialement.

Votre réservoir d'eau est peut-être vide. Veuilez svp remplir le réservoir d'eau et réessayer.

Une fois que la pompe s'est arrêtée, vous pouvez prendre votre café quand vous le souhaitez. Le plateau égouttoir est suffisamment grand pour récolter les éventuelles gouttes après préparation du café. Si vous souhaitez arrêter l'écoulement des gouttes éventuelles, vous pouvez relever le levier après préparation de votre café.

Si le café ne s'écoule plus normalement de votre machine à café L'OR BARISTA, il est possible que la buse de distribution du café soit manquante ou mal installée. Replacez la buse correctement.